Kurzfassung
Im Adhäsionsverfahren verlangt der Verletzte Schadensersatz oder Schmerzensgeld gleich im Strafprozess, statt gesondert vor dem Zivilgericht zu klagen. Für den Angeklagten kann am Ende des Strafverfahrens deshalb ein vollstreckbarer Zahlungstitel stehen. Ein Vergleich mit dem Verletzten kann sich zugleich auf die Strafe auswirken.
Rechtliche Grundlage
Nach § 403 StPO kann der Verletzte oder sein Erbe einen aus der Straftat erwachsenen vermögensrechtlichen Anspruch im Strafverfahren geltend machen. Vor dem Amtsgericht gilt das ohne Rücksicht auf den Streitwert. Der Anspruch darf nicht schon anderweitig gerichtlich anhängig sein. Typische Fälle sind Schmerzensgeld nach einer Körperverletzung, Schadensersatz nach Betrug oder Diebstahl und der Ersatz von Behandlungskosten. Im Verfahren gegen Jugendliche findet das Adhäsionsverfahren nicht statt (§ 81 JGG).
Antrag und Entscheidung
Der Antrag kann schriftlich, zu Protokoll der Geschäftsstelle oder in der Hauptverhandlung mündlich gestellt werden, dort bis zum Beginn der Schlussvorträge (§ 404 Abs. 1 StPO). Er muss Gegenstand und Grund des Anspruchs bestimmt bezeichnen. Die Antragstellung hat dieselben Wirkungen wie eine Klageerhebung im Zivilprozess (§ 404 Abs. 2 StPO). Beiden Seiten kann Prozesskostenhilfe bewilligt werden.
Das Gericht entscheidet im Urteil, wenn es den Angeklagten schuldig spricht (§ 406 Abs. 1 StPO). Es kann sich auf den Grund des Anspruchs beschränken; über die Höhe wird dann vor dem Zivilgericht verhandelt. Eignet sich der Antrag nicht für das Strafverfahren, etwa weil seine Prüfung das Verfahren erheblich verzögern würde, sieht das Gericht von einer Entscheidung ab. Beim Schmerzensgeld ist dieser Weg enger. Die Entscheidung steht einem zivilrechtlichen Urteil gleich und wird für vorläufig vollstreckbar erklärt (§ 406 Abs. 3 StPO).
Aus Sicht der Verteidigung
Ein Adhäsionsantrag verändert die Lage in der Hauptverhandlung. Der Verletzte hat nun ein eigenes finanzielles Interesse am Schuldspruch, und das gehört in die Würdigung seiner Aussage. Zugleich öffnet § 405 StPO den Weg zu einem Vergleich, den das Gericht ins Protokoll aufnimmt. Hat der Angeklagte den Schaden ganz oder überwiegend wiedergutgemacht oder dies ernsthaft erstrebt, kann das Gericht die Strafe nach § 46a StGB mildern; diese Möglichkeit prüfen wir zusammen mit einem Täter-Opfer-Ausgleich.
Erkennt der Angeklagte den Anspruch an, wird er entsprechend verurteilt (§ 406 Abs. 2 StPO). Das sollte nicht vorschnell geschehen, weil ein Anerkenntnis auch die Verteidigung zur Tat berührt. Den zivilrechtlichen Teil des Urteils kann der Angeklagte gesondert anfechten (§ 406a Abs. 2 StPO). Geschädigte finden Hinweise auf unserer Seite zum Adhäsionsverfahren in der Opfervertretung.
Verwandte Begriffe
Allgemeine Erläuterung, keine Beratung im Einzelfall. Stand: November 2026.