Kurzfassung
Der Täter-Opfer-Ausgleich ist mehr als eine Überweisung. Er verlangt eine echte Auseinandersetzung mit der verletzten Person. Gelingt er, kann das Gericht die Strafe mildern oder ganz von Strafe absehen.
Rechtliche Grundlage
§ 46a StGB kennt zwei Varianten. Nach Nummer 1 bemüht sich der Täter ernsthaft, einen Ausgleich mit dem Verletzten zu erreichen, und hat seine Tat ganz oder zum überwiegenden Teil wiedergutgemacht oder dies ernsthaft erstrebt. Nach Nummer 2 hat er den Verletzten in einem Fall, in dem die Wiedergutmachung erhebliche persönliche Leistungen oder Verzicht erforderte, ganz oder überwiegend entschädigt.
Die Folge: Das Gericht kann die Strafe nach § 49 Abs. 1 StGB mildern oder, wenn keine höhere Strafe als ein Jahr Freiheitsstrafe oder 360 Tagessätze verwirkt ist, von Strafe absehen. Im Ermittlungsverfahren ist der Ausgleich als Auflage einer Einstellung nach § 153a StPO vorgesehen, und Staatsanwaltschaft und Gericht sollen nach § 155a StPO in jedem Stadium prüfen, ob ein Ausgleich möglich ist.
Was die Rechtsprechung verlangt
Der Bundesgerichtshof verlangt für Nummer 1 einen kommunikativen Prozess zwischen Täter und Opfer, der auf einen umfassenden Ausgleich der Tatfolgen gerichtet ist. Das Opfer muss den Ausgleich als friedensstiftend akzeptieren. Gegen seinen ausdrücklichen Willen kommt er nicht in Betracht (§ 155a Satz 3 StPO). Ein Geständnis ist nicht zwingend Voraussetzung, in der Praxis aber kaum wegzudenken: Wer die Tat bestreitet, kann schwer glaubhaft Verantwortung übernehmen.
Wie das praktisch läuft
Im Bezirk des Landgerichts Bonn gibt es anerkannte Ausgleichsstellen freier Träger, die zwischen beiden Seiten vermitteln. Häufig ist aber auch ein Ausgleich über die Anwälte möglich: ein Entschuldigungsschreiben, ein Gespräch, ein Schmerzensgeld in angemessener Höhe, das bei der Nebenklage gleich den zivilrechtlichen Streit erledigt. Typische Fälle sind Körperverletzungen nach einem Streit, Beleidigungen in der Nachbarschaft, Sachbeschädigungen. Je früher der Ausgleich beginnt, desto mehr wirkt er. Wer erst in der Hauptverhandlung damit anfängt, überzeugt selten.
Verwandte Begriffe
Allgemeine Erläuterung, keine Beratung im Einzelfall. Stand: November 2026.