A message in the class group chat announcing a school shooting. A comment under a newspaper article announcing an arson attack on a place of worship. An anonymous call claiming there is a bomb in a building. Police and prosecutors pursue cases like these as disturbing the public peace by threatening to commit offences (Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung von Straftaten, § 126 of the German Criminal Code, StGB). The investigation often begins on the same day with a search, because the authorities are also trying to avert a possible danger. We defend suspects in Bonn, Cologne and the Rhein-Sieg district, frequently young people and their parents.
What § 126 StGB makes an offence
The offence is committed by anyone who threatens one of the serious acts exhaustively listed in the provision, in a way that is capable of disturbing the public peace. The list includes murder and manslaughter, dangerous and grievous bodily harm, robbery, serious sexual offences, hostage-taking and offences that endanger the public, such as arson or causing an explosion. Anyone who, against their better knowledge, pretends that such an act is about to happen is punished in the same way (§ 126(2) StGB). This typically covers the invented bomb threat. The penalty is imprisonment of up to three years or a fine.
Threatening only simple bodily harm or damage to property does not fall under § 126 StGB, because these offences are not on the list. In that case, at most the offence of threatening an individual under § 241 StGB comes into question.
Capable of disturbing the public peace
§ 126 StGB does not require a public statement. A threat sent only to a head teacher or to a public authority can be enough if it is foreseeable that it will become known and unsettle people. The test is whether, in the specific circumstances, the statement is capable of shaking the confidence of the population, or part of it, in its own safety. Whether any unrest actually arose is irrelevant to whether the offence was committed. It does matter for the sentence.
This is where most lines of defence lie. A remark in a small private chat among friends that was obviously meant as a bad joke is often not capable of disturbing the public peace. The same applies to statements that are recognisably satirical or exaggerated. On the other hand, a message that a pupil thought was funny in the class chat can be enough if parents and teachers had to take it seriously.
How it differs from threatening under § 241 StGB
§ 241 StGB protects the individual from fear; § 126 StGB protects the general public’s sense of security. If a threat is aimed at a specific person, § 241 StGB is the first provision to consider. If it is aimed at a school, an event or a group, § 126 StGB is the more likely candidate. Both provisions can also apply at the same time. More on threats against individuals sent via messenger apps can be found on our page on threats via WhatsApp and social media.
How the investigation proceeds
When a school shooting or a bomb is threatened, the police move fast. A search, the seizure of phones and computers and questioning at the family home often follow on the same day. For online statements, the police request subscriber data and IP addresses from the provider. How to behave during a search is explained on our page on house searches. In this situation, make no statement about the allegation, however strong the urge to clear up the “misunderstanding” straight away.
A number of things can follow alongside the criminal case: disciplinary measures at school up to exclusion, claims for the cost of a police operation or an evacuation and, for gun owners, a review of their reliability under firearms law. Anyone who holds a firearms licence (Waffenschein or Waffenbesitzkarte) should mention this early.
If you are not a German citizen
If you are arrested in connection with such a threat, you can ask for your consulate to be informed without delay (Article 36 of the Vienna Convention on Consular Relations). For police questioning and in court you are entitled to an interpreter free of charge (§ 187 of the Courts Constitution Act, GVG). Exchange students and other young people from abroad should know that the immigration authorities may take an interest in the case, sometimes even if it ends without a conviction. Our page on visa and residence in criminal proceedings explains what can be at stake.
Defence and possible outcomes
We first check whether the threatened act is on the statutory list at all, whether the statement, given its wording and context, was capable of disturbing the peace and whether it is established who wrote it. In groups and with shared devices, that cannot be taken for granted. After a one-off, obviously thoughtless incident with no real danger behind it, dismissal under § 153 or § 153a of the Code of Criminal Procedure (StPO) is possible. For juveniles, diversion under juvenile criminal law is often the main aim, for example combined with a talk, an apology or community service.
Frequently asked questions
How does § 126 StGB differ from § 241 StGB?
§ 126 StGB protects the public peace and requires a threat to commit one of the listed offences. § 241 StGB concerns threats against an individual or a person close to them.
Does the threat have to be made in public?
No. The law only requires that it is capable of disturbing the public peace. Even a message sent to a school can meet this requirement if it is foreseeable that it will become known.
Does a statement in a chat group count?
It can. The size and make-up of the group and how serious the message appeared are the main factors.
What is the penalty?
Imprisonment of up to three years or a fine. For first-time offenders and juveniles, however, the case quite often ends without a judgment.
Further reading: Emergency help in criminal proceedings, Police summons as a suspect, Court-appointed defence lawyer in Bonn, Criminal offences.
Facing a search or a summons because of a threat? Use our contact form or call us on +49 228 504 463 36. The first assessment by phone is free of charge for up to 10 minutes. You can also reach us by phone at night, at weekends and on public holidays.
This page gives general information and does not replace advice on your individual case.