Deadline: an appeal (Berufung) must be lodged within one week of the judgment being pronounced (§ 314 of the Code of Criminal Procedure, StPO). If you were not present when the judgment was pronounced, the deadline usually only starts when the judgment is served on you. Call us before the deadline expires: +49 228 504 463 36.

A judgment of the local court (Amtsgericht) is not the last word. On appeal (Berufung), the Bonn Regional Court (Landgericht Bonn) hears the whole case again, with its own taking of evidence and, where appropriate, new witnesses. Whether this is worthwhile depends on the judgment, on the evidence and on what you want to achieve. We review your judgment within the deadline and tell you frankly whether we recommend an appeal and with what aim.

Deadline and form: § 314 StPO

The appeal is lodged within one week with the local court that gave the judgment, either in writing or by having it recorded at the court office (zu Protokoll der Geschäftsstelle). For Bonn cases this is the Bonn Local Court; for the surrounding area, for example, the local courts in Siegburg, Königswinter, Euskirchen or Rheinbach. The law does not require the appeal to be reasoned. Reasons can be submitted within a further week (§ 317 StPO), and for strategic purposes this is often worthwhile.

Lodging the appeal to preserve the deadline does not cost you any options. Until the appeal hearing begins, you can withdraw the appeal without the consent of the public prosecutor; after that, only with the prosecutor’s consent (§ 303 StPO). After an unfavourable judgment the rule is therefore: lodge the appeal first to keep the deadline, then decide on the basis of the written reasons for the judgment.

Berufung or Revision

Against judgments of the single criminal judge (Strafrichter) and of the lay judges’ court (Schöffengericht), both routes are open. The Berufung leads to a full second hearing of the facts before the regional court. The appeal on points of law (Revision) only examines the judgment for legal errors; against a local court judgment it is available as a leapfrog appeal (Sprungrevision) to the Higher Regional Court of Cologne (Oberlandesgericht Köln) (§ 335 StPO). As a rule of thumb: if you want to challenge how the evidence was assessed or the level of the sentence, choose the Berufung. If the issue is purely one of law or of procedural errors, a leapfrog Revision may be the better route. Against a later appeal judgment of the regional court, only a Revision to the OLG Köln remains.

We make this choice with you on the basis of the written reasons for the judgment. If at first only a general “appeal” (Rechtsmittel) was lodged, the choice can still be made until the time limit for giving reasons for a Revision expires.

What the Bonn Regional Court re-examines

The small criminal chamber (kleine Strafkammer) of the Bonn Regional Court hears the case afresh. Witnesses are examined again, new evidence is admissible, and your own account of events can be reconsidered and rebuilt. This opens up possibilities that went unused at first instance: a witness for the defence, an expert opinion, or compensation for the damage that you have paid in the meantime. A second hearing also means effort and strain, however. Both belong in the assessment.

Limiting the appeal to the sentence

The appeal can be limited to certain points, above all to the legal consequences (§ 318 StPO). This is often the most sensible course. The conviction is accepted, and the hearing only deals with the level of the sentence, suspension on probation or ancillary consequences such as the withdrawal of a driving licence. The hearing becomes shorter, the cost risk falls, and the chamber sees that the offence itself is no longer in dispute.

No change for the worse

If only you, as the defendant, have appealed, the regional court may not increase the sentence (prohibition of reformatio in peius, § 331 StPO). The judgment can therefore only improve or stay the same for you. It is different if the public prosecutor has also appealed to your detriment. Then this protection no longer applies. Immediately after being instructed, we check whether the other side has lodged an appeal, because the whole strategy depends on it.

Procedure and common mistakes

After the appeal has been lodged, the local court writes up the reasons for its judgment, and the file goes to the regional court via the public prosecutor. In Bonn it usually takes several months until the appeal hearing. During that time we inspect the file, prepare applications for evidence and, where appropriate, talk to the chamber and the prosecutor about a solution by agreement. Depending on the case, possible outcomes include a milder sentence, probation instead of a sentence that has to be served, a dismissal subject to conditions or, in suitable cases, an acquittal. There are no general success rates.

A common mistake with serious consequences is failing to attend the hearing. If the defendant does not appear and no defence lawyer with proven written authority to represent him or her is present either, the court dismisses the appeal without hearing the case on its merits, unless the absence is sufficiently excused (§ 329(1) StPO). The judgment of the local court then becomes final. It is also risky to wait for the written reasons before lodging the appeal. The one-week deadline runs from the pronouncement.

If you are not a German citizen

The one-week deadline runs from the pronouncement of the judgment, not from the day you receive a translation of it. If you need an interpreter, one is provided free of charge at the appeal hearing as well (§ 187 of the Courts Constitution Act, GVG), and you are entitled to a written translation of a judgment that is not yet final. If you have left Germany in the meantime, the duty to attend the appeal hearing remains; if you stay away without sufficient excuse, your appeal can be dismissed. A conviction may also have consequences for your residence status, and we take this into account when deciding whether to pursue or limit the appeal; see visa and residence in criminal proceedings.

Frequently asked questions

Is an appeal worth it?

That depends on the judgment, the evidence and your aim. Good reasons include a sentence well above comparable cases, evidence that was not taken into account or a wrong decision on probation. Because an appeal lodged to preserve the deadline can be withdrawn, having the judgment reviewed costs you no options. Only a missed deadline is final.

Can the judgment get worse on appeal?

Not if you are the only one who has appealed. In that case the prohibition of a change for the worse under § 331 StPO applies. If the public prosecutor has appealed to your detriment, the sentence can also be higher. We check this before advising you to pursue or withdraw the appeal.

What is an appeal requiring acceptance (Annahmeberufung)?

If the judgment imposes a fine of no more than 15 daily rates (Tagessätze), a warning with a reserved fine up to that level, or a regulatory fine (Geldbuße), the regional court must first accept the appeal (§ 313 StPO). The same applies after an acquittal or a dismissal if the prosecutor had asked for no more than 30 daily rates. The appeal is accepted if it is not manifestly unfounded. In these cases we give particularly careful reasons and check whether a leapfrog Revision has better prospects.

Do I have to attend the appeal hearing in person?

In principle, yes. If you stay away without sufficient excuse, your appeal is likely to be dismissed (§ 329 StPO). Under certain conditions you can be represented by a defence lawyer with proven written authority to represent you. Whether that makes sense in your case is something we discuss before the hearing.

Have your judgment reviewed within the deadline.

Send us the judgment or the summons. The first assessment by phone is free of charge for up to 10 minutes: +49 228 504 463 36 or contact form. Background: The criminal judgment: structure, appeals, finality. For comparison: Objection to a penalty order.

This page gives general information and does not replace advice on your individual case.