Deadlines: an appeal on points of law (Revision) must be lodged within one week of the judgment being pronounced (§ 341 of the Code of Criminal Procedure, StPO), and the reasons must follow within a further month (§ 345 StPO). If the judgment has not yet been served when the one-week period expires, the month begins with service. The court cannot extend these deadlines. Call us straight away: +49 228 504 463 36.

A Revision is not a second run through the case but a review of the law. The appeal court examines whether the judgment rests on a legal error, either in substantive law or in the procedure. If the Revision succeeds, the judgment is set aside in whole or in part, and the case is usually sent back for a new trial. Work on a Revision follows its own rules. It depends on analysing the trial record (Hauptverhandlungsprotokoll), on precisely worded grounds of complaint and on strict discipline with deadlines. We conduct Revisions against judgments of the Bonn courts before the Higher Regional Court of Cologne (Oberlandesgericht Köln) and the Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof), including cases in which another defence lawyer acted at trial.

The one-week deadline and the deadline for reasons

The Revision is lodged within one week of the pronouncement with the court whose judgment is being challenged. The reasons must be submitted no later than one month after that week has expired. If the judgment has not been served by then, the month runs from service (§ 345(1) StPO). If the written judgment is only placed on the file more than 21 weeks after it was pronounced, the deadline is extended by one month. The defendant cannot write the reasons personally: they must be signed by a defence lawyer or another lawyer, or declared for the record at the court office (§ 345(2) StPO).

The period for giving reasons is where the real work happens. The judgment and the trial record decide which complaints will hold. Procedural complaints must set out the underlying facts completely and in a way that can be understood on its own (§ 344(2), second sentence, StPO). Many Revisions fail at this hurdle and are rejected as inadmissible.

Substantive and procedural complaints

A substantive complaint (Sachrüge) alleges a breach of substantive law: an incomplete or contradictory assessment of the evidence, a wrong legal classification of the offence, or errors in sentencing. It can be raised in general terms and obliges the appeal court to review the reasons for the judgment as a whole. A procedural complaint (Verfahrensrüge) challenges breaches of procedural law, such as a failure of the court’s duty to investigate the facts, wrongly rejected applications for evidence, an improperly composed court, or breaches of the duty to disclose talks about a negotiated agreement (§ 243(4) StPO). We usually raise both. The substantive complaint secures review of the entire judgment, while targeted procedural complaints attack specific errors made at trial.

Revision to the OLG Köln or to the Federal Court of Justice

Which court decides depends on the court of origin. The Higher Regional Court of Cologne decides on Revisions against appeal judgments of the regional court and on leapfrog Revisions (Sprungrevision) against judgments of the local court. Against first-instance judgments of the Bonn Regional Court, for example of the Schwurgericht, a grand criminal chamber or the commercial crimes chamber, the Revision goes to the Federal Court of Justice. In both cases the requirements as to form and reasons are strict. Whether a Revision succeeds depends above all on how precisely the complaints are worked out.

What a Revision does not review

The appeal court does not take evidence, does not hear witnesses and does not put its own assessment of the evidence in place of the trial court’s. “The witness lied” is therefore not a ground for Revision. There can, however, be a legal error if the judgment assesses a statement in a contradictory way or fails to discuss obvious points. New facts and new evidence have no place in a Revision. Once the judgment is final, the only route left for them is a reopening of the proceedings (Wiederaufnahme, § 359 StPO). We are open about these limits from the start.

Prospects of success

Only a small proportion of Revisions lead to the judgment being set aside. Many fail, however, because of technical shortcomings rather than because the judgment was free of error. Realistic aims are to have the sentence set aside, which is the most common form of partial success, or to have the case sent back for a new hearing, in which a negotiated agreement may also become possible. After examining the judgment and the trial record, we tell you which complaints have substance. Where a Revision would only generate costs, we advise against it. We cannot promise success.

Changing defence lawyer after the trial

Changing defence lawyer for the Revision is common and often sensible. A new lawyer reads the proceedings and the judgment with some distance and can also complain of procedural errors in which the previous lawyer was involved. We take on Revision mandates at short notice after the judgment and, if you wish, work together with the trial lawyer. Once the judgment is final, we assist with sentence enforcement.

If you are not a German citizen

If you do not speak sufficient German and are entitled to a written translation of the judgment (§ 187 of the Courts Constitution Act, GVG), the judgment must be served on you together with the translation (§ 37(3) StPO). The one-week deadline for lodging the Revision still runs from the pronouncement, not from the translation. The trial record and the reasons for the judgment are in German; we explain them to you in English and discuss with you which complaints we intend to raise. If a conviction could affect your residence status, this also plays a part in the decision; see visa and residence in criminal proceedings.

Frequently asked questions

What is the cost risk of a Revision?

If the Revision is rejected, you bear the costs of the appeal and your own lawyer’s fees (§ 473 StPO). We discuss these openly in advance, based on the Lawyers’ Remuneration Act (RVG) or a fee agreement. On the other hand, even having only the sentence set aside can make the difference between probation and prison. We weigh this up together after reviewing the judgment.

Can I bring in new evidence?

No, the Revision is purely a review of the law. Once the judgment is final, new facts or evidence can only be raised in proceedings to reopen the case. If new evidence emerges before the judgment is final and a Berufung against a local court judgment is still possible, that is usually the better route. More on this under appeal against a local court judgment.

How long do Revision proceedings take?

From the reasons to the decision, it usually takes several months depending on the court and the scope of the case, sometimes more than a year. Many Revisions are decided by written order without a hearing (§ 349 StPO). As long as the proceedings are pending, the judgment is not final (§ 343 StPO) and is not enforced. Existing pre-trial detention may, however, continue.

What if I have missed the deadline?

If you were prevented from meeting the deadline through no fault of your own, you can apply for reinstatement (Wiedereinsetzung in den vorigen Stand) within one week after the obstacle has ceased to exist (§§ 44, 45 StPO). The hurdles are high. Do not rely on it; contact us within the one-week deadline.

Have your judgment reviewed before the one-week deadline ends.

We lodge the Revision to preserve the deadline and then review the case calmly. The first assessment by phone is free of charge for up to 10 minutes: +49 228 504 463 36 or contact form. Background: The criminal judgment: structure, appeals, finality.

This page gives general information and does not replace advice on your individual case.